jueves, 6 de junio de 2024

La palabra "paparazi"

                             Buenos Aires © María Soledad Pereira

Mientras saco esta foto, un nene de unos siete años me mira y dice: “Un paparazi”. No es tan cierto, al final, que el “in-fante” sea el niño que no habla o que no puede hablar.

Paparazzo, viene a cuento recordar, es el apellido del personaje que toma fotos de las celebridades que se pasean por Via Veneto, en la película "La dolce vita" (1960), de Fellini. “Paparazzi” es el plural de “paparazzo”, que se emplea con el significado de ‘fotógrafo que sin ningún consentimiento capta con su cámara a personas famosas’. En español se recomienda el empleo de la grafía “paparazi”, cuyo plural es “paparazis".

No hay comentarios.:

Publicar un comentario